domingo, 6 de enero de 2013

El Itinerarium

  
    En alguna ocación, cuando me encontraba presto a iniciar un viaje por el caribe sur, algún eficiente empleado del aeropuerto me hizo una pregunta tan simple y reiterativa en este 'mundo viajero' que después de una tonta respuesta me quedé barruntando y la memoria me llevó, no se él porqué, a finales del siglo III o comiezos del IV de n.e. (nuestra era); la pregunta que todos hemos oído... ¿Cual es su itinerario...?




      Desde luego mi mente voló hacia una inquietante peregrina a quien llamaban, cariñosamente, "la santa loca" y quien en realidad fué conocida como EGERIA quien a finales del 396 al cominezo del 400, peregrinó (así se le llamaba antiguamente a los viajeros) hacia los 'lugares santos', dejando un maravilloso relato de viaje que llamó 'El Itinerarium', y que fuera descubierto en 1.884, por casualidad, por el erudito 'ratón de biblioteca' Gamurrini, en la biblioteca de Santa Maria de Arezzo y procedente de la abadía de Montecasino; aunque se encontraba bastante deteriorado y mutilado el inquietante manuscrito, se dejaba leer en un 'latín popular tardio' que hace de su filología una deliciosa fuente de como se vivía en aquella lejana y oscura época...

      Por ejemplo y porque vale la pena decirlo, como ella pensó, que Jesús el de Nazaret, contrario a lo que insinua La Biblia, éste si escribió muy bien y bellamente, ella que vio una copia en Arabia de la carta escrita por Jesús el histórico, emosionada lo conto en su manuscrito. Se refiere a un bellísimo episodio de la vida de Jesús y que para desgracia de los cristianos a algún interpolador ignorante como muchos de los que le metieron la mano al testamento nuevo, no le gustó y fué declarado, como muchos, como un despresiable episodio 'apócrifo' (hermosamente anhelados, éstos, por los más grandes historiadores de todas las épocas)... pero volvamos a lo propuesto y a la historia de la carta:

      Cuentan los documentos historicos, cierto por parte de los de Mesopotamia, que el legendario rey EBGAR V de Edesa, estando leproso, escribió a Jesús que fuese a su reino para que pudiese curarlo, envió una comitiva a la Palestina que encontró a el 'mesias' haciendo milagros y le entregaron la misiva real que éste leyó con mucha pasión, pidió un "papel" y retirándose a un lado le escribió al rey de forma muy feaciente y sentida, -según Eusebio- que estaba pronto a cumplir con su destino terrenal y no podía viajar a conocerle, pero como su fe en él, lo había salvado, después de su Ascención le enviaría a un discípulo. Este fué Tadeo, que bautizó a Ebgar y que además fue curado...

      También describe la viajera, que conocio el lugar en donde se venera la tumba del apostol Tomás. Estos detalles como significativos de varios contados por su infatigable pluma. Su nombre lo descifro el monje gallego Valerio, a mediados del siglo VI quien lo describe como Echería o Etería, pero que a él le parece más acertado Egeria...

      Ella peregrinó (se infiere) desde su monasterio en algún lugar de Hispania a Constantinopla que tomó como base de operaciones, de allí salió en un largísimo viaje, que duraría más de tres años, llegaría a Jerusalén, Belén y Hebrón, pasando luego a la Galilea, cuenta que subió al monte Sinaí y al de Horeb, regresando de nuevo a Jerusalén por el territorio de Gesén; pasa un buen tiempo en el monte Nebo en Arabia, después recorre la Samaria llegando luego de nuevo a la 'apasionante' Jerusalén, más de tres años depués de haber iniciado su viaje decide regresar a Constantinopla, por territorios de Siria, Mesopotamia y Asia Menor tocando a Tarso y por Galacia y Bitinia, llega de nuevo a Bizancio y manifestando querer ir a Efeso, concluye su diario de viaje.



      Ese fué su exelso itinerario de viaje y uno de los más completos relatos en detalles de los lugares que pisaron sus alocados pies de Mujer que es la primera que los describe de este modo tan singular y que como ella misma dice: "Mi curiosidad no tiene límites"... no sabemos nada más de esta viajera pero "gracias a Dios" y a ella, nos quedó su inmortal manuscrito.

     - Que opinan, estimados lectores... ¿Cual es tu itinirario...?

      ¡Un abrazo, Hortensio!.












No hay comentarios:

Publicar un comentario