Una anécdota de Bashö.

En alguna ocasión estaba el maestro Bashö (Ueno 1644- Osaka 28 nov.1694) es una sesión de renga y a uno de sus discípulos de nombre Kikaka, le dio por proponer un haikú en estos términos: '¡Libélulas rojas!/ quítales las alas/ y serán vainas de pimienta.' El viejo maestro reflexionó como dándole un significado a aquellos versos y al cabo de un tiempo le contestó a Kikaka: 'Esto querido Ki, sin duda mataría a la pobre libélula, y un buen haikú siempre está con la vida'... 'yo te propongo que tu haikú vaya en el sentido contrario': ¡Vainas de pimienta!/ añádale alas/ y serán libélulas rojas.'

Una hermosa libélula roja.

Para Bashö, el gran maestro del haikú la definición de éste sería describir en versos... "es simplemente lo que está sucediendo en éste instante y en éste lugar." Su último poema dice así: 'Tabi ni yande/ Yume wa karen wo/ Kato meguru'. (1694)...: 'Caer enfermo durante el viaje/ Mi sueño huelga errante/ Sobre un campo de cesped seco'.

Un haiku.(n° 27)

El viento del sur

rozó mi piel

paso suspirando.

                                                          Una esquirla.(n° 41)

Mis ancias contenidas

mis sueños sin revelar

deseos y proyectos

siempre serán para ti...

Distancias de remotas lejanías.

Las distancias.

Distancias de remotas lejanías

ausencias repletas de fantasmas

distancias inalcanzables y perdidas

foto que duele en la perdida distancia...

Distancias que van matando

ausencias de bonitos amaneceres

distancias sin prosa ni poemas

distancias  que niegan los regresos...

Distancias sin perdón ni retorno

ausencias sin una razón cierta

distancias sin olvidos ni porvenir

distancias de falsas ilusiones...

Distancias enajenadas de amor

ausencias de penas y tristeza

distancias desnudas sin un después

distancias malnacidas locas de temor...

Distancias que se embriagan de vacíos

ausencias sin nave sin brújula ni mar

distancias que perdieron su abril 

distancias desengañadas de vida...

Distancias enmohecidas para evadir

ausencias de atracción nostálgica

distancias caídas en la indiferencia

distancias de inconclusas pesadillas...

Distancias que naufragan en lo irreal

ausencias que son tentación de suicidio

distancias avaras de cariño y emoción

distancias sino regresas... moriré de lejanías.

                                                Farwel 1986


Un abrazo pleno de regreso.

Hortensio.